bờ bên kia Tiếng Trung là gì

对岸 <一定水域互相对着的两岸互称对岸。>
书
彼岸 <(江、河、湖、海的)那一边; 对岸。>

• bên kia:    那边; 那里。书彼岸
• đến bờ bên kia:    波罗蜜
• tính bờ bên kia:    彼岸性

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如此之大，以至一望无际
Rất lớn, tới nỗi em không thể thấy được bờ bên kia.

也许对岸的机会更大点
Có lẽ nó sẽ có nhiều cơ may ở phía bờ bên kia.

告诉你在对岸已经够多了
Thôi, ông bạn ạ. Tôi nói bờ bên kia là đủ rồi.

13他就离开他们、又上船往海那边去了。
13 Rồi Ngài rời họ, lên thuyền trở lại sang bờ bên kia.

13 他就离开他们，再上船往对岸去了。
13 Rồi Ngài rời họ, lên thuyền trở lại sang bờ bên kia.